Het is zaterdagochtend, Danny, derde stuurman, heeft de wacht. Er zijn geen schepen om ons heen dus maakt hij van de gelegenheid gebruik de brugvloer eens goed schoon te maken. Wel moet hij zo nu en dan achter zijn emmer met sop aan, aangezien het schip op een noordelijke deining regelmatig een flinke schuiver maakt.