Volgens de Commissie wordt momenteel tachtig procent van de visbestanden in de EU overbevist, tegenover 28 procent wereldwijd. Anderzijds blijken de verschillende lange-termijnplannen wel een zeker effect te hebben, aangezien de bestanden zich wel lijken te herstellen. Daarom pleit de Commissie op voorstel van Borg voor de mogelijkheid de TAC’s jaar na jaar flexibeler te kunnen veranderen met het oog op efficiëntere herstelmaatregelen voor overbeviste bestanden. De EU-lidstaten en alle belanghebbenden worden verzocht uiterlijk op 31 juli hun mening te geven over de aanpak van de Commissie. De Commissie zal vervolgens in het najaar met formele voorstellen komen over verandering van de vangstmogelijkheden.