In het gevolg van de minister van Economische Zaken, de vergunningverlener, was ook een hoogleraar te ontdekken. De Raad van State staat nu voor de lastige taak een eigen oordeel te geven over deze ingewikkelde kwestie. Duidelijk is wel dat de zoutwinning zorgt voor bodemdaling. Maar die wordt volgens het ministerie weer gedeeltelijk en voldoende gecompenseerd door de natuurlijke toevoer van zand. Daardoor blijven de zandplaten in stand.