Het Duitse jacht voer rond zes uur tegen de boeg van de Swaensborgh, die lag afgemeerd aan de passantensteiger voor de haven van Schleimünde. Het jacht werd naar verluidt gegrepen door de wind en de 83-jarige schipper kon zijn schip niet meer op tijd onder controle krijgen. In een paniekreactie heeft hij een noodoproep gedaan. De Duitse reddingsbrigade stuurde vervolgens de reddingboten Fritz Knack vanuit Olpenitz en de Hellmuth Manthey vanuit Maasholm naar de plaats des onheils.
De jachtschipper, die alleen aan boord was, kwam met de schrik vrij. Ook de 20 opvarenden van de Swaensborgh bleven ongedeerd.
Het jacht moest van onder de boegspriet van de Swaensborgh vandaan worden getrokken. Aan de Swaensborgh ontstond vrijwel geen schade. De Hellmuth Mantey en de Fritz Knack hielpen bij het losmaken van het jacht.
Lees ook: