Eigenaren van enkelwandige tankschepen reageren bezorgd op het voornemen van de CCR om, naar aanleiding van de Europese Kaderrichtlijn Water, de ADNR stoffenlijst zodanig aan te passen dat de meeste lading na 2009 in dubbelwandige schepen moet worden vervoerd. Uit een peiling van Weekblad Schuttevaer onder twintig scheepseigenaren komt naar voren dat de aangekondigde regelgeving geen gelijke tred houdt met de economische ontwikkeling in de sector.